Events
Superintendent Travis Reiman will hold three Coffee Chats this fall as an informal way to connect with HSD families and community members. These casual, no-host, drop-in events complement other meetings he will have with specific stakeholder groups over the course of the school year to both share information and gather feedback.
-
Wednesday, October 23, 8 a.m. to 9 a.m. at Ava Roasteria, 936 NE Orenco Station Loop, Hillsboro.
-
Thursday, October 24* (session in Spanish), 6 p.m. to 7 p.m. at Lincoln Street Elementary School, 801 NE Lincoln Street, Hillsboro.
*Childcare and refreshments will be provided.
-
Tuesday, October 29, 8:15 a.m. to 9 a.m. at the stand-alone Imbrie Starbucks, 7415 NE Imbrie Drive, Hillsboro.
Superintendent Reiman is bilingual in English and Spanish. Translation in other languages is available upon request at least 24 hours in advance by calling our Language Liaison team at 503-844-1429.
Charla y Café con el Superintendente
El superintendente Travis Reiman llevará a cabo tres sesiones de Charla y Café este otoño como una manera informal de ponerse en contacto con las familias y los miembros de la comunidad de HSD. Estos eventos casuales, sin necesidad de cita previa y de participación abierta, complementan otras reuniones que mantendrá con partes interesadas específicas a lo largo del año escolar para compartir información y recopilar sugerencias.
-
Miércoles, 23 de octubre, de 8:00 a.m. a 9:00 a.m. en Ava Roasteria, 936 NE Orenco Station Loop, Hillsboro
-
Jueves, 24 de octubre* (sesión en español), de 6:00 p.m. a 7:00 p.m. en la Escuela Primaria Lincoln Street, 801 NE Lincoln Street, Hillsboro. *Se proporcionará cuidado de niños y refrigerios.
-
Martes, 29 de octubre, de 8:00 a.m. a 9:00 a.m. en el Starbucks independiente de Imbrie, 7415 NE Imbrie Drive, Hillsboro.
El superintendente Reiman es bilingüe en inglés y español. La interpretación en otros idiomas está disponible si se solicita con anticipación llamando a nuestro Departamento de Servicios Lingüísticos al menos 24 horas antes del evento al 503-844-1429.