PCC STRIKE UPDATE (FOR EARLY COLLEGE AND CONCURRENTLY ENROLLED STUDENTS)

3/11/26

Dear Early College and Concurrently Enrolled Students,

As you know, Portland Community College (PCC) professors and classified employees announced a strike beginning today. You should have received a communication about this directly from PCC, but if not, you can find important information on the PCC Alerts webpage. 

Some classes may be continuing as normal, if the instructor is not among those striking; however, classes will not be meeting in person. Your instructor will contact you through D2L or email if they plan to hold class via Zoom. 

Early College students: please know that your advisors, Bret Davis and Cara Seger, are here to support you at the Oak Street Campus Pathways Center with your PCC coursework as we wrap up the end of Winter term. They will also continue running CG classes on Fridays. 

As new information is provided from PCC, we will be communicating that with you. Of course, we are hopeful that the negotiation process is resolved quickly so that normal operations can resume. 

If you have questions or need additional support, please feel free to reach out directly to Ms. Davis (davisb@hsd.k12.or.us) and Ms. Seger (segerc@hsd.k12.or.us) or myself (torresa@hsd.k12.or.us) via email or at 503-844-1680.

Sincerely,

Amy Torres
Principal, Oak Street Campus

---

Actualización sobre la huelga en PCC (para los estudiantes que participan en el programa HSD Ingreso Temprano a la Universidad y los estudiantes inscritos de manera simultánea en PCC)

11 de marzo de 2026

Estimados estudiantes que participan en el programa HSD Ingreso Temprano a la Universidad y estudiantes inscritos de manera simultánea en PCC:

Como es de conocimiento público, los maestros y los miembros del personal clasificado de Portland Community College (PCC) anunciaron una huelga que comienza el día de hoy. Ustedes deberían haber recibido un comunicado al respecto directamente de PCC; de no ser así, pueden obtener información importante en la página de alertas del sitio web de PCC.

Algunas clases podrían continuar con normalidad si el instructor no está participando en la huelga; sin embargo, las clases no se impartirán de manera presencial. Su instructor se comunicará con ustedes a través de D2L o por correo electrónico si planea realizar la clase a través de Zoom.

Los estudiantes que participan en el programa HSD Ingreso Temprano a la Universidad deben tener en cuenta que sus asesores, Bret Davis y Cara Seger, están disponibles para apoyarlos con su trabajo de PCC en el Centro de Caminos del Plantel de Oak Street mientras concluimos el trimestre de invierno. También continuarán impartiendo las clases de CG los viernes.

Les compartiremos actualizaciones a medida que PCC proporcione nueva información. Por supuesto, esperamos que el proceso de negociación se resuelva rápidamente para que las operaciones se reanuden con normalidad.

Si tienen preguntas o necesitan apoyo adicional, no duden en comunicarse directamente con la Srta. Davis (davisb@hsd.k12.or.us) y la Srta. Seger (segerc@hsd.k12.or.us) o conmigo (torresa@hsd.k12.or.us) al 503-844-1680.

Atentamente,

Amy Torres
Directora
Plantel de Oak Street